Belaws Thaïlande
  • Thaïlande
  • legal
    • Legal
      • Tout service juridique
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation juridique immédiate
      • Revue de documents
    • Notre expertise
      • Droit du travail
      • Fusion & Acquisition
      • Restructuration & Insolvabilité
      • Banque & Finances
      • Droit immobilier
      • Startups Services
      • Spécialiste de la blockchain
      • Énergies, Mines & Infrastructures
      • Propriétés Intellectuelles
      • Fiscalités
      • Télécommunications, Médias & Technologies
      • Transactions commerciales
      • Droit de la famille
      • Download your free copy of our guide, 'Starting a Business in Thailand for Foreigners,' featuring essential insights for successfully establishing a business in Thailand.
  • création de votre entreprise
    • Création d'entreprise
      • Tout service d'incorporation
      • Étude de faisabilité
      • Étude de marché
      • Stratégie de pénétration de marché
    • Types de sociétés
      • Sociétés BOI
      • Limited company
      • Succursale
      • Bureau de représentation
      • Société créée dans le cadre du Traité d'Amitié américano-thaïlandais
      • Startups Services
    • Business Licenses
      • Licence d'exploitation étrangère
      • E-commerce License
      • Factory License
      • Important License
      • Restaurant License
      • See all Licences
  • Comptabilité & Administratif
    • Comptabilité & Administratif
      • Tout Service Comptable & Administratif
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation immédiate
      • Revue de documents
    • Corporate
      • Draft minutes
      • Changing directors
      • Transfert d'Actions
      • Changement d'Adresse de Domiciliation
      • Capital increase
      • Meetings AGM
      • Assemblées Générales Extraordinaires (AGE)
      • Closing a company
    • Légalisation
      • Notarisation and legalisation
      • Translation document
    • Comptabilité
      • Comptabilité & Déclarations Fiscales
      • Audit Annuel
      • Paye
      • Externalisation de la Paye
      • Certificat fiscal
      • Enregistrement à la TVA
      • Impôt sur le revenu des sociétés
      • Impôt sur le revenu des personnes physiques
  • entrepreneuriales
    • Comptabilité & Administratif
      • Tout Service Comptable & Administratif
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation immédiate
      • Revue de documents
    • Corporate
      • Draft minutes
      • Changing directors
      • Transfert d'Actions
      • Changement d'Adresse de Domiciliation
      • Capital increase
      • Assemblées Générales Ordinaires (AGO)
      • Assemblées Générales Extraordinaires (AGE)
      • Cessation d'activité
      • Translation document
      • Notarisations & Traductions
      • Notarisations & Traductions
      • Traductions de documents
    • Comptabilité
      • Comptabilité & Déclarations Fiscales
      • Audit Annuel
      • Paye
      • Externalisation de la Paye
      • Certificat fiscal
      • Enregistrement à la TVA
      • Impôt sur le revenu des sociétés
      • Impôt sur le revenu des personnes physiques
  • Visas
    • Visas
      • Tout service de Visas
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Revue de documents
      • Immediate Visa consultation
    • vivre en Thaïlande
      • Visa LTR pour la Thaïlande
      • Visa Élite pour la Thaïlande
      • Visa de retraite (OA)
      • Marriage visa
      • Modifier le type de Visa
      • Voir toutes les option de Visa
    • Travailler en Thaïlande
      • Services de portage salarial (PEO)
      • Visa non immigrant B
      • permis de Travail
      • Visa BOI & Permis de Travail
      • Modifier le type de Visa
  • BLOG
  • CONTACT
    • fr_FRFrançais
    • en_USEnglish
  • Menu Menu
  • INCORPORATION
  • LEGAL
  • ACCOUNTING & SECRETARY
  • VISAS
  • Blog
  • CONSULTATION IMMEDIATE
  •  
  • fr_FRFrançais
  • en_USEnglish
Accueil ›› Thaïlande ›› Blog ›› What are the Tax Implications for Terminating an Employee

legal

Quelles sont les conséquences fiscales du licenciement d'un salarié ?

Latest Update : avril 2, 2025- Published date : septembre 22, 2023

En Thaïlande, la résiliation du contrat d'un employé est un événement important tant pour l'employeur que pour l'employé. Elle comporte diverses implications juridiques et financières qui requièrent une attention particulière. Selon la situation, certaines indemnités doivent être versées à l'employé. En outre, ces paiements peuvent être soumis à l'impôt.

Dans cet article, nous examinons tax les implications fiscales de la résiliation du contrat d'un employé en Thaïlande.

Investment opportunities in Thailand

Points clés

  • En Thaïlande, un employeur peut mettre fin à l'emploi d'un salarié à sa discrétion.
  • Si le licenciement est effectué sans motif légal, l'entreprise peut être tenue de verser à l'employé une indemnité légale.
  • Certains paiements sont soumis à l'impôt.
  • Des exonérations sont prévues pour les indemnités de licenciement ne dépassant pas 10 mois ou 300 000 THB.
  • Les paiements uniques de l'impôt dû peuvent être déduits.

Quelles sont les causes légales de licenciement d'un employé en Thaïlande ?

La loi thaïlandaise énonce plusieurs motifs légaux sur lesquels une entreprise peut s'appuyer pour licencier un employé, par exemple :

  • Désobéissance délibérée ou négligence répétée des ordres légitimes de l'employeur. 
  • Absence injustifiée du lieu de travail. 
  • Comportement constituant une faute grave. 
  • Ou tout autre acte incompatible avec l'accomplissement correct et fidèle des tâches de l'employé.

De plus, l' article 119 de la loi sur la protection du travail énonce également les causes statutaires suivantes :

  • L'accomplissement du devoir de manière malhonnête ou intentionnelle, en commettant une infraction criminelle contre l'employeur. 
  • Des actes délibérés ont été commis pour causer des dommages à l'employeur. 
  • Commettre des actes de négligence causant de graves dommages à l'employeur.
  • Enfreindre les règles de travail, les règlements ou les ordres de l'employeur qui sont légaux et justes et pour lesquels l'employeur a déjà donné un avertissement écrit à l'employé, sauf dans un cas grave pour lequel l'employeur n'est pas tenu de donner un avertissement.
  • S'absenter du travail sans motif valable pendant trois (3) jours ouvrables consécutifs, qu'ils soient ou non séparés par des jours fériés. 
  • Être condamné à une peine d'emprisonnement par un jugement définitif.

Si l'employeur licencie un employé pour une raison légale, la loi exige qu'il notifie le motif du licenciement en envoyant une lettre de licenciement. Alternativement, l'entreprise peut informer le salarié du motif au moment du licenciement. Si elle ne le fait pas, l'employeur ne pourra pas utiliser ce motif légal pour justifier le licenciement de l'employé.

Quelles sont les indemnités légales à verser en cas de licenciement d'un salarié ?

Une fois que l'emploi d'un salarié a pris fin, avec ou sans motif légal, le salarié a droit à des indemnités légales. 

Paiements statutaires Avec motif Sans motif
Salaire jusqu'au dernier jour de travail du salarié Oui Oui
Indemnité de préavis Non Oui
Indemnité de licenciement Non Oui
Paiement des congés annuels Uniquement les congés annuels accumulés et non utilisés Congés annuels accumulés et au prorata
Autres paiements le cas échéant le cas échéant
Indemnité pour licenciement abusif À la discrétion du tribunal À la discrétion du tribunal

Quels sont les taux des indemnités de licenciement en Thaïlande ?

L'article 118 de la loi sur la protection du travail prévoit que l'employeur est tenu de verser une indemnité de licenciement à l'employé dont l'emploi est résilié sans motif, aux taux suivants :

Impôts et paiements mensuels obligatoires :

Années de service auprès de l'employeur Taux de l'indemnité de licenciement
120 jours à 1 an Le salaire des 30 derniers jours
1 à 3 ans Le salaire des 90 derniers jours
3 à 6 ans Le salaire des 180 derniers jours
6 à 10 ans Le salaire des 240 derniers jours
10 à 20 ans Le salaire des 300 derniers jours
Plus de 20 ans Le salaire des 400 derniers jours

Are there any additional payments that may be required?

En fonction de la situation, les paiements suivants peuvent également être demandés à l'employeur lors du licenciement d'un salarié :

Paiement des congés annuels

L'article 67 de la loi sur la protection du travail stipule que si l'employeur licencie l'employé sans motif légal, il doit verser une indemnité pour les congés annuels non utilisés de l'employé.

Indemnisation en cas de licenciement abusif

Le licenciement d'un salarié sans motif légal peut entraîner une plainte pour licenciement abusif à l'encontre de l'entreprise. Les cas de licenciement abusif peuvent être portés devant le tribunal du travail même si l'employeur a effectué tous les paiements requis.

Si le tribunal du travail conclut que le licenciement est abusif, il peut ordonner à l'employeur de réembaucher le salarié. Cependant, si le tribunal estime que l'employé et l'employeur ne peuvent plus travailler ensemble, il peut alors ordonner à l'employeur de verser à l'employé une indemnité supplémentaire, à savoir une indemnité pour licenciement abusif. 

Quelles sont les conséquences fiscales des indemnités versées lors du licenciement d'un salarié ?

Certains des paiements susmentionnés sont exonérés d'impôt, d'autres sont plafonnés et d'autres encore donnent droit à des déductions spéciales. Nous allons mettre en lumière quelques-uns des scénarios les plus courants.

Indemnité de licenciement

L'indemnité de départ est soumise à l'impôt sur le revenu. Cependant, dans les conditions suivantes, elle peut être exonérée d'impôt en Thaïlande. Les employés licenciés sans motif ont droit à une indemnité de départ, jusqu'à 300 000 THB ou 10 mois, en franchise d'impôt. Tout montant supérieur est soumis à l'impôt sur le revenu. 

Les salariés qui ont travaillé pour le même employeur pendant cinq (5) ans ou plus peuvent bénéficier d'une déduction spéciale. Cependant, les départs volontaires ne donnent pas droit à une exonération d'impôt, mais une déduction spéciale peut s'appliquer si le salarié a travaillé pour l'employeur durant cinq (5) ans ou plus.

Déductions pour les paiements uniques

Supposons qu'un salarié ait travaillé sans interruption pour un employeur pendant cinq (5) ans ou plus avant d'être licencié (volontairement ou obligatoirement). Dans ce cas, il peut bénéficier d'une déduction spéciale pour une indemnité forfaitaire (par exemple, une gratification, une indemnité de licenciement ou une indemnité de prévoyance). 

Lors du calcul de la retenue de l'impôt sur le revenu des personnes physiques par l'employeur, deux déductions supplémentaires du revenu de l'employé sont appliquées :

  • Déduire les dépenses égales à 7 000 THB multipliées par les années d'emploi, plafonnées au montant du revenu.
  • Déduction des dépenses supplémentaires à un taux de 50 % du montant restant.

L'impôt sur le revenu des personnes physiques sera déterminé en utilisant les déductions spéciales comme suit :

Paiement unique (THB) Taux d'imposition
1 – 300,000 5%
300 001 – 500 000 10%
500 001 – 750 000 15%
750,001 – 1,000,000 20%
1,000,001, – 2,000,000 25%
2,000,001, – 5,000,000 30%
5 000 001 et plus 35%

Comment Belaws peut-il vous aider ?

Pour plus d'informations sur le droit du travail en Thaïlande, pourquoi ne pas contacter l'un de nos experts ?

Parler à un expert

Si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont nos experts peuvent répondre à vos besoins en matière de comptabilité et de secrétariat, veuillez cliquer ici. ici. Pour plus de détails sur nos services d'incorporation, veuillez cliquer  ici.

Veuillez noter que cet article est fourni à titre d'information seulement et ne constitue pas un avis juridique.

Partager ce post
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
Consultation immédiate
Réservez maintenant

Nos consultations durent jusqu'à une heure et sont menées par des juristes experts qui parlent couramment l'anglais, le français et le thaï.

Les consultations peuvent être organisées sur WhatsApp ou sur le Logiciel de Vidéoconférence de votre convenance. Une consultation avec l’un de nos experts juridiques est sans aucun doute le meilleur moyen d’obtenir toutes les informations dont vous avez besoin et de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir sur votre nouvelle entreprise ou votre projet.

150 USD

Jusqu'à 1 heure

Paiement en ligne (Paypal ou carte bancaire)

Les consultations juridiques peuvent être menées en anglais, en français ou en thaï.

Les consultations juridiques sont assurées par des des avocats expérimentés dans les domaines concernés.

Articles connexes

Sponsored Work Permit in Thailand

Sponsored Work Permit in Thailand

15/06/2022
Sponsored Work Permits in Thailand provide employee management services and administrative assistance.
juin 15, 2022/par jonathan
boi visa & work permit thailand BOI approves new investment schemes in Thailand

Le BOI approuve de nouveaux programmes d'investissement en Thaïlande

21/06/2022
BOI Thailand approves new investment schemes and incentives worth 209.5 billion baht (US 6.2 billion).
juin 21, 2022/par jonathan
Thailand is considering a new Labor law for Work-from-Home arrangements

Thailand is considering a new Labor law for Work-from-Home arrangements

23/08/2022
The Thai parliament has recently passed the first reading of the so-called Work-from-home Bill, which seeks to amend the country’s Labour Protection Act (LPA).
août 23, 2022/par jonathan

Abonnez-vous aujourd'hui

Abonnez-vous aujourd'hui

À notre newsletter pour les dernières actualités juridiques
en Asie du Sud-Est, les mises à jour de Belaws et
les offres spéciales sur nos services.

To our newsletter today for all the latest legal news in South East Asia,
Belaws updates and special promotions on our services.

+66 (0) 63 695 5945

Heures d'ouverture
Lundi - Vendredi
9h - 18h (Heure de Paris + 6h)

Écrivez-nous

SERVICES

Legal

Création d'entreprise

Accounting & Secretary

Visas

Consultation immédiateNouveau

A propos

Qui sommes-nous

Nous rejoindre

Presse et médias

Conditions d'utilisation

Politique de confidentialité

Plan du site

Ressources

Blog Belaws Thaïlande

Facebook Visa Thaïlande Belaws

Ebook acheter un condominium

Ebook droit du travail

Nos bureaux

Thaïlande

Singapour

Hong Kong

Cambodge

Vietnam

Belaws 2017 - 2025.
Belaws ne fournit que des informations et une plateforme technologique. Belaws n'est pas un "service de mise en relation avec des avocats" et ne fournit pas de services juridiques ni ne participe à aucune représentation juridique.
Belaws n'est pas un cabinet d'avocats ou un substitut à un avocat ou un cabinet d'avocats.

Renforcement des règles d'imposition des revenus étrangers en Thaïlande Renforcement des règles d'imposition des revenus étrangers en Thaïlande L'impôt sur les terrains et les bâtiments en Thaïlande : Un guide complet L'impôt sur les terrains et les bâtiments en Thaïlande : Un guide complet
Faire défiler vers le haut