Belaws Thaïlande
  • Thaïlande
  • legal
    • Legal
      • Tout service juridique
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation juridique immédiate
      • Revue de documents
    • Notre expertise
      • Droit du travail
      • Fusion & Acquisition
      • Restructuration & Insolvabilité
      • Banque & Finances
      • Droit immobilier
      • Startups Services
      • Spécialiste de la blockchain
      • Énergies, Mines & Infrastructures
      • Propriétés Intellectuelles
      • Fiscalités
      • Télécommunications, Médias & Technologies
      • Transactions commerciales
      • Droit de la famille
      • Download your free copy of our guide, 'Starting a Business in Thailand for Foreigners,' featuring essential insights for successfully establishing a business in Thailand.
  • création de votre entreprise
    • Création d'entreprise
      • Tout service d'incorporation
      • Étude de faisabilité
      • Étude de marché
      • Stratégie de pénétration de marché
    • Types de sociétés
      • Sociétés BOI
      • Limited company
      • Succursale
      • Bureau de représentation
      • Société créée dans le cadre du Traité d'Amitié américano-thaïlandais
      • Startups Services
    • Business Licenses
      • Licence d'exploitation étrangère
      • E-commerce License
      • Factory License
      • Important License
      • Restaurant License
      • See all Licences
  • Comptabilité & Administratif
    • Comptabilité & Administratif
      • Tout Service Comptable & Administratif
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation immédiate
      • Revue de documents
    • Corporate
      • Draft minutes
      • Changing directors
      • Transfert d'Actions
      • Changement d'Adresse de Domiciliation
      • Capital increase
      • Meetings AGM
      • Assemblées Générales Extraordinaires (AGE)
      • Closing a company
    • Légalisation
      • Notarisation and legalisation
      • Translation document
    • Comptabilité
      • Comptabilité & Déclarations Fiscales
      • Audit Annuel
      • Paye
      • Externalisation de la Paye
      • Certificat fiscal
      • Enregistrement à la TVA
      • Impôt sur le revenu des sociétés
      • Impôt sur le revenu des personnes physiques
  • entrepreneuriales
    • Comptabilité & Administratif
      • Tout Service Comptable & Administratif
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Consultation immédiate
      • Revue de documents
    • Corporate
      • Draft minutes
      • Changing directors
      • Transfert d'Actions
      • Changement d'Adresse de Domiciliation
      • Capital increase
      • Assemblées Générales Ordinaires (AGO)
      • Assemblées Générales Extraordinaires (AGE)
      • Cessation d'activité
      • Translation document
      • Notarisations & Traductions
      • Notarisations & Traductions
      • Traductions de documents
    • Comptabilité
      • Comptabilité & Déclarations Fiscales
      • Audit Annuel
      • Paye
      • Externalisation de la Paye
      • Certificat fiscal
      • Enregistrement à la TVA
      • Impôt sur le revenu des sociétés
      • Impôt sur le revenu des personnes physiques
  • Visas
    • Visas
      • Tout service de Visas
      • Urgence. Conseil le jour même
      • Revue de documents
      • Immediate Visa consultation
    • vivre en Thaïlande
      • Visa LTR pour la Thaïlande
      • Visa Élite pour la Thaïlande
      • Visa de retraite (OA)
      • Marriage visa
      • Modifier le type de Visa
      • Voir toutes les option de Visa
    • Travailler en Thaïlande
      • Services de portage salarial (PEO)
      • Visa non immigrant B
      • permis de Travail
      • Visa BOI & Permis de Travail
      • Modifier le type de Visa
  • BLOG
  • CONTACT
    • fr_FRFrançais
    • en_USEnglish
  • Menu Menu
  • INCORPORATION
  • LEGAL
  • ACCOUNTING & SECRETARY
  • VISAS
  • Blog
  • CONSULTATION IMMEDIATE
  •  
  • fr_FRFrançais
  • en_USEnglish
Accueil ›› Thaïlande ›› Blog ›› Permis de travail pour les étrangers mariés à des thaïlandais

Visa and Work- Permit

Permis de travail pour les étrangers mariés à des thaïlandais

Latest Update : mars 6, 2025- Published date : juin 1, 2023

Pour les étrangers mariés à un ressortissant thaïlandais, la Thaïlande offre une opportunité passionnante de construire une vie commune et de réaliser leurs ambitions professionnelles. Cependant, comprendre les détails des permis de travail est essentiel pour travailler légalement dans le pays. 

Cet article propose une vue d'ensemble des permis de travail en Thaïlande, spécialement conçus pour les étrangers mariés à un ressortissant thaïlandais.

Investment opportunities in Thailand

Points clés

  • Travailler pour une entreprise thaïlandaise ou avoir l'intention de travailler en Thaïlande nécessite impérativement l'obtention d'un permis de travail. Sans celui-ci, exercer une activité professionnelle dans le pays serait illégal.
  • Les exigences en matière de capital et les quotas d'employés thaïlandais sont réduits pour les entreprises embauchant un étranger marié à un conjoint thaïlandais.
  • Être marié à un citoyen thaïlandais ne dispense pas les étrangers de l'obligation d'obtenir un permis de travail. 
  • Les titulaires d'un visa de mariage (visa Non-Immigrant O) peuvent demander un permis de travail et ne sont pas tenus de changer pour un visa de travail (visa Non-Immigrant B).

Les étrangers mariés à un Thaïlandais ont-ils besoin d'un permis de travail ?

En Thaïlande, les étrangers mariés à un citoyen thaïlandais qui souhaitent travailler doivent obtenir un permis de travail. Bien que le fait d'épouser un citoyen thaïlandais offre certains avantages et options, il ne dispense pas les étrangers de l'obligation d'obtenir un permis de travail. Par conséquent, l'obtention d'un permis de travail est obligatoire si un étranger ayant un conjoint thaïlandais a l'intention de travailler légalement en Thaïlande.

Qu'est-ce qu'un permis de travail ?

Un permis de travail est un document légal délivré par le gouvernement thaïlandais autorisant les étrangers à travailler dans le pays. Cette exigence s'applique à tous les types d'emplois, rémunérés ou non, à temps plein ou à temps partiel, et que l'employeur soit une entité thaïlandaise ou étrangère.

Avantages pour les entreprises embauchant un étranger marié à un Thaïlandais

En règle générale, lorsqu'une société par actions simplifiée thaïlandaise souhaite embaucher un salarié étranger, elle doit disposer de quatre (4) salariés thaïlandais et d'un capital social de 2 millions de THB par salarié étranger. Toutefois, si l'employé étranger est marié à un ressortissant thaïlandais, ces exigences sont réduites à deux (2) employés thaïlandais et à 1 million de THB de capital enregistré.

Procédure pour qu'un étranger marié à un Thaïlandais obtienne un permis de travail

L'obtention d'un permis de travail pour un étranger marié à un Thaïlandais suit les procédures habituelles. Bien que le mariage avec un ressortissant thaïlandais puisse présenter des avantages dans le processus de demande, certaines étapes générales doivent être suivies :

  1. Offre d'emploi : Obtenez une offre d'emploi d'une entreprise thaïlandaise prête à soutenir votre demande de permis de travail.
  2. Qualifications : Assurez-vous de posséder les qualifications requises pour le poste souhaité, certaines positions pouvant avoir des exigences spécifiques en matière d'éducation ou de profession.
  3. Visa Non-Immigrant O :Le candidat doit demander ou détenir un visa de non-immigrant basé sur le mariage (catégorie "O"), accordé aux demandeurs mariés à un ressortissant thaïlandais. Ce visa autorise également le travail. Notez que les autres variantes du visa "O" (retraite) ne permettent pas le travail.
  4. Documents à l'appui : Préparez les documents nécessaires, tels que votre passeport, certificat de mariage, diplômes, CV et lettre d'embauche de l'entreprise thaïlandaise. Des documents supplémentaires peuvent être requis selon votre situation.
  5. Dépôt de la demande : Une fois en Thaïlande, déposez votre demande de permis de travail auprès du ministère du Travail ou du centre de service unique pour les visas et permis de travail (One-Stop Service Center - OSS). Habituellement, votre employeur vous assiste dans cette démarche.
  6. Examen médical : Passez un examen médical dans un hôpital ou une clinique désignés en Thaïlande pour confirmer votre état de santé.
  7. Approbation du permis de travail : En cas d'approbation, vous recevrez un permis de travail indiquant votre employeur, votre poste et la durée du permis.

Le mariage avec un Thaïlandais facilite-t-il l'obtention du permis de travail étranger ?

Les étrangers mariés à un ressortissant thaïlandais peuvent obtenir un visa Non-Immigrant O. Ce visa permet au conjoint étranger de séjourner en Thaïlande sans condition d'emploi pendant la durée de validité. 

Les visas Non-Immigrant O sont délivrés pour une durée initiale de 90 jours et peuvent être prolongés d'un an. Il n'y a pas de limite au nombre de prolongations qui peuvent être accordées au conjoint étranger. Par conséquent, si le conjoint peut satisfaire aux critères de demande, il peut vivre en Thaïlande indéfiniment. 

Il s'agit d'un avantage considérable par rapport aux personnes qui ont besoin d'un visa de Non-Immigrant B (travail). Les visas Non-Immigrant B ne sont valables que pendant la période où le titulaire est employé. Si le titulaire perd son emploi, il doit quitter la Thaïlande immédiatement.

Quels documents un étranger marié à un Thaïlandais doit-il fournir pour obtenir un permis de travail ?

Les demandeurs mariés à un Thaïlandais doivent présenter les documents suivants :

  • Le formulaire de demande de permis de travail.
  • Copie de l'acte de mariage
  • Six (6) photographies
  • Passeport en cours de validité avec copies de chaque page, signées par le demandeur :
  • Visa Non-Immigrant O
  • Copie des certificats d'études et du CV prouvant les qualifications éducatives du demandeur
  • Certificat médical récent d'un hôpital reconnu en Thaïlande, attestant l'absence de maladies interdites :
  1. Maladies mentales
  2. Lèpre
  3. Tuberculose
  4. Toxicomanie
  5. Alcoolisme
  6. Éléphantiasis
  7. Syphilis
  8. Procuration à un agent si le demandeur ne peut pas se présenter lui-même
  9. Copie signée des certificats ou licences (si applicable)
  10. Certificat de mariage (en cas de mariage avec un ressortissant thaïlandais)
  11. Carte d'identité du conjoint thaïlandais
  12. Acte de naissance des enfants
  13. Enregistrement du ménage
  • Le bureau du travail peut nécessiter la certification par l'ambassade et/ou la traduction en thaïlandaisL'employeur est également tenu de présenter certains documents à l'appui de la demande. Les employeurs doivent fournir les documents suivants :
    • Certificat du département de l'enregistrement commercial indiquant le nom du directeur général et du directeur, ses objectifs et son capital social.
    • Liste des actionnaires certifiée par le département de l'enregistrement commercial.
    • Certificat de TVA
    • Dépôt de la TVA
    • Impôt à la source
    • Déclaration de paiement de la sécurité sociale pour les trois derniers mois, indiquant au moins quatre (4) employés thaïlandais.
    • Carte de l'emplacement de l'entreprise

    Il faut généralement sept jours ouvrables pour délivrer le permis de travail.

Comment Belaws peut-il vous aider ?

Notre équipe d'experts en immigration est à votre disposition pour vous aider à faire en sorte que vos demandes et renouvellements de visas se passent le mieux possible. Vous pouvez consulter nos services de visa et de permis de travail ici , si vous avez besoin d'aide pour rester ou travailler en Thaïlande.

Belaws comprend que les visas en Thaïlande peuvent souvent être déroutants, alors pour obtenir plus d'informations, pourquoi ne pas discuter avec l'un de nos experts dès maintenant ?

Parler à un expert

Veuillez noter que cet article est fourni à titre d'information seulement et ne constitue pas un avis juridique.

Partager ce post
  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp
  • Partager sur LinkedIn
  • Partager par Mail
Consultation immédiate
Réservez maintenant

Nos consultations durent jusqu'à une heure et sont menées par des juristes experts qui parlent couramment l'anglais, le français et le thaï.

Les consultations peuvent être organisées sur WhatsApp ou sur le Logiciel de Vidéoconférence de votre convenance. Une consultation avec l’un de nos experts juridiques est sans aucun doute le meilleur moyen d’obtenir toutes les informations dont vous avez besoin et de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir sur votre nouvelle entreprise ou votre projet.

150 USD

Jusqu'à 1 heure

Paiement en ligne (Paypal ou carte bancaire)

Les consultations juridiques peuvent être menées en anglais, en français ou en thaï.

Les consultations juridiques sont assurées par des des avocats expérimentés dans les domaines concernés.

Questions fréquemment posées

Quelles sont les exigences du BOI en matière de permis de travail ?

Les conditions d'obtention d'un permis de travail BOI en Thaïlande ne sont pas soumises aux mêmes exigences en matière de capital obligatoire et de personnel thaïlandais minimum que les autres structures d'entreprise. Les entreprises promues par le BOI disposent d'une plus grande flexibilité dans l'embauche d'employés étrangers.

Qu'est-ce qu'un permis de travail BOI ?

Un permis de travail BOI est un permis de travail délivré aux employés étrangers travaillant dans une entreprise promue par le Bureau de l'investissement de Thaïlande (BOI). Il permet aux travailleurs étrangers de travailler légalement en Thaïlande.

Qu'est-ce qu'une lettre du BOI en Thaïlande ?

Une lettre du BOI est une lettre d'invitation délivrée par le BOI après approbation d'un nouveau poste pour un employé étranger dans une entreprise promue par le BOI. Cette lettre est soumise à l'ambassade de Thaïlande dans le cadre de la procédure de demande de visa.

Comment obtenir un permis de travail en Thaïlande ?

Pour obtenir un permis de travail en Thaïlande, y compris un permis de travail BOI, vous devez suivre un processus spécifique. Tout d'abord, votre employeur, en l'occurrence une entreprise promue par le BOI, doit ouvrir un nouveau poste sur la plateforme en ligne du BOI. Ensuite, vous passerez par un processus d'approbation des qualifications, qui comprend la présentation de vos qualifications et de votre expérience professionnelle. Une fois votre candidature approuvée, vous pouvez demander un visa et un permis de travail au One Stop Service Center.

Comment obtenir un permis de travail et un visa en Thaïlande ?

Pour obtenir un permis de travail et un visa en Thaïlande, y compris un permis de travail et un visa BOI, vous devez suivre les étapes suivantes :

  1. Avoir une offre d'emploi d'un employeur thaïlandais, de préférence une entreprise promue par le BOI.
  2. Votre employeur ouvre un nouveau poste pour vous sur la plateforme BOI en ligne.
  3. Obtenir une lettre d'invitation du BOI et demander un visa B de non-immigrant à l'ambassade ou au consulat de Thaïlande.
  4. Créez un profil sur le système de guichet unique du BOI pour le poste nouvellement ouvert et faites approuver vos qualifications.
  5. Une fois votre demande approuvée, prenez rendez-vous au One Stop Service Center pour recevoir votre visa et votre permis de travail.
  6. N'oubliez pas de faire le rapport des 90 jours et de suivre la procédure de renouvellement si nécessaire.

Puis-je travailler en Thaïlande sans permis de travail ?

Non, il est illégal de travailler en Thaïlande sans permis de travail. Les étrangers doivent obtenir un permis de travail valide pour exercer une activité professionnelle en Thaïlande. Le non-respect de cette obligation peut avoir des conséquences juridiques tant pour l'étranger que pour l'entreprise pour laquelle il travaille.

Quelles sont les mesures d'incitation du BOI en Thaïlande ?

Les mesures d'incitation du BOI en Thaïlande comprennent la propriété à 100 % d'une entreprise par des étrangers, des exigences réduites en matière de permis de travail, la possibilité de posséder des terres et des avantages fiscaux tels que l'exonération de l'impôt sur le revenu pendant une période déterminée. Toutefois, il est important de noter que les incitations spécifiques peuvent varier en fonction de la promotion du BOI et de l'industrie.

Qu'est-ce qu'une société BOI en Thaïlande ?

Une société BOI en Thaïlande est une société promue par le Bureau de l'invesissement (BOI). Ces sociétés bénéficient de certains avantages et incitations de la part du gouvernement thaïlandais afin d'encourager les investissements étrangers et les activités commerciales en Thaïlande.

Articles connexes

Sponsored Work Permit in Thailand

Sponsored Work Permit in Thailand

15/06/2022
Sponsored Work Permits in Thailand provide employee management services and administrative assistance.
juin 15, 2022/par jonathan
boi visa & work permit thailand BOI approves new investment schemes in Thailand

Le BOI approuve de nouveaux programmes d'investissement en Thaïlande

21/06/2022
BOI Thailand approves new investment schemes and incentives worth 209.5 billion baht (US 6.2 billion).
juin 21, 2022/par jonathan
Thailand is considering a new Labor law for Work-from-Home arrangements

Thailand is considering a new Labor law for Work-from-Home arrangements

23/08/2022
The Thai parliament has recently passed the first reading of the so-called Work-from-home Bill, which seeks to amend the country’s Labour Protection Act (LPA).
août 23, 2022/par jonathan

Abonnez-vous aujourd'hui

Abonnez-vous aujourd'hui

À notre newsletter pour les dernières actualités juridiques
en Asie du Sud-Est, les mises à jour de Belaws et
les offres spéciales sur nos services.

To our newsletter today for all the latest legal news in South East Asia,
Belaws updates and special promotions on our services.

+66 (0) 63 695 5945

Heures d'ouverture
Lundi - Vendredi
9h - 18h (Heure de Paris + 6h)

Écrivez-nous

SERVICES

Legal

Création d'entreprise

Accounting & Secretary

Visas

Consultation immédiateNouveau

A propos

Qui sommes-nous

Nous rejoindre

Presse et médias

Conditions d'utilisation

Politique de confidentialité

Plan du site

Ressources

Blog Belaws Thaïlande

Facebook Visa Thaïlande Belaws

Ebook acheter un condominium

Ebook droit du travail

Nos bureaux

Thaïlande

Singapour

Hong Kong

Cambodge

Vietnam

Belaws 2017 - 2025.
Belaws ne fournit que des informations et une plateforme technologique. Belaws n'est pas un "service de mise en relation avec des avocats" et ne fournit pas de services juridiques ni ne participe à aucune représentation juridique.
Belaws n'est pas un cabinet d'avocats ou un substitut à un avocat ou un cabinet d'avocats.

Aperçu du nouveau projet de règlement thaïlandais sur l'IA Aperçu du nouveau projet de règlement thaïlandais sur l'IAImage by macrovector on Freepik Incitations du BOI pour l'expansion et la délocalisation des entreprisesImage by pch.vector on Freepik Incitations du BOI pour l'expansion et la délocalisation des entreprises
Faire défiler vers le haut